кудель - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

кудель - traducción al francés

ОЧИЩЕННОЕ ОТ КОСТРЫ ВОЛОКНО ЛЬНА, КОНОПЛИ ИЛИ ШЕРСТЬ, ПРИГОТОВЛЕННЫЕ ДЛЯ ПРЯДЕНИЯ
Куделя
  • Очищенные волокна асбеста (горного льна, горной кудели)
  • Кудель, ткацкий уток, домотканая материя

кудель         
fibre de filage; fibre ligneuse
кудель         
ж. текст.
filasse
garniture en filasse      
- ( машин. ) набивка из кудели

Definición

кудель
КУД'ЕЛЬ, кудели, ·жен. (·обл., спец.). Волокнистая часть, очесы льна, пеньки.

Wikipedia

Кудель

Куде́ль, куде́ля — очищенное от костры волокно льна, конопли или шерсть, приготовленные для прядения.

Кудель получается после очистки волокнистых отходов (смеси перепутанных волокон и костры), которые образуются при переработке льняной и конопляной тресты на длинное волокно в трепальных машинах. Очистка отходов (выделение костры) производится на куделеприготовительных машинах, оборудованных мялкой, трепальными барабанами и трясилкой.

Ejemplos de uso de кудель
1. Взяла в руки кудель волокон, распустила - вон как красива льняная коса.
2. Совсем седенькая старушка при виде журналистов бодро подскочила и присела за старинную прялку: руки, тянувшие кудель, так и мелькали.
3. Расписные городецкие донца, то есть дощечки, на которых восседали пряхи, втыкая в них гребень или кудель, расходились по всей России.
4. Степи и звезд сияющая сфера, Ковыль-трава, Пространство пожирающие кони, Судьбы кудель, И песня о прекрасном Аполлоне Ухрама Делъф.
5. Донце - определяет Владимир Даль это дощечка, на которую садится у нас пряха, втыкая в нее гребень или кудель.